English
Spanish
Arabic
Spanish Basque
Portuguese
Belarusian
Japanese
Russian
Icelandic
Bulgarian
Azerbaijani
Estonian
Irish
Polish
Persian
Boolean
Danish
German
French
Filipino
Finnish
Korean
Dutch
Galician
Catalan
Croatian
Latin
Latvian
Romanian
Maltese
Malay
Macedonian
Norwegian
Swedish
Serbian
Slovak
Slovenian
Swahili
Thai
Turkish
Welsh
Urdu
Ukrainian
Greek
Hungarian
Italian
Yiddish
Indonesian
Vietnamese
¼òÌåÖÐÎÄ
Haitian Creole
Brou?en¨ª je proces obr¨¢b¨§n¨ª povrchu obrobku pomoc¨ª brusn?ch nebo brusn?ch n¨¢stroj? (nap?¨ªklad brusn?ch kotou??), kter¨¦ se ot¨¢?ej¨ª vysokou line¨¢rn¨ª rychlost¨ª. Brou?en¨ª pat?¨ª k p?esn¨¦mu obr¨¢b¨§n¨ª ve stroj¨ªch s n¨ªzk?m objemem obr¨¢b¨§n¨ª a vysokou p?esnost¨ª. Brou?en¨ª se pou?¨ªv¨¢ k zpracov¨¢n¨ª speci¨¢ln¨ªch a slo?it?ch tvarovac¨ªch ploch, jako jsou vnit?n¨ª a vn¨§j?¨ª v¨¢lcov¨¦ plochy, ku?elov¨¦ plochy, ploch¨¦ plochy, z¨¢vity, dr¨¢hy, ozuben¨ª atd. obrobk?. Vzhledem k vysok¨¦ tvrdosti abrazivn¨ªch zrn a samoobrou?en¨ª brusn?ch n¨¢stroj? lze brou?en¨ª pou?¨ªt k zpracov¨¢n¨ª r?zn?ch materi¨¢l?, v?etn¨§ kalen¨¦ oceli, r?zn?ch legovan?ch ocel¨ª, tvrd?ch slitin, skla, keramiky, mramoru a dal?¨ªch kovov?ch a nekov?ch materi¨¢l? s vysokou tvrdost¨ª. Brou?en¨ª je rozd¨§leno na brou?en¨ª vn¨§j?¨ªch kruh?, brou?en¨ª vnit?n¨ªch kruh?, ploch¨¦ brou?en¨ª a brou?en¨ª bez st?edu. Vn¨§j?¨ª v¨¢lcov¨¦ brou?en¨ª se prov¨¢d¨ª zejm¨¦na na vn¨§j?¨ªch v¨¢lcov?ch brusn?ch stroj¨ªch k brou?en¨ª vn¨§j?¨ªho v¨¢lce obrobk? typu h?¨ªdele. B¨§hem brou?en¨ª se obrobek ot¨¢?¨ª n¨ªzkou rychlost¨ª. Pokud se obrobek pohybuje tam a zp¨§t pod¨¦ln¨§ ve stejnou dobu a brusn? kotou? posouv¨¢ bo?n¨§ vzhledem k obrobku po ka?d¨¦m jednom nebo dvojit¨¦m zdvihu pod¨¦ln¨¦ho pohybu, naz?v¨¢ se pod¨¦ln¨¢ brou?en¨ª metoda; Pokud je ?¨ª?ka brusn¨¦ho kotou?e v¨§t?¨ª ne? d¨¦lka brou?en¨¦ho povrchu, obrobek nemus¨ª proch¨¢zet pod¨¦ln?m p¨ªstov?m pohybem, kter? se naz?v¨¢ metodou brou?en¨ª. ??innost metody brou?en¨ª je vy??¨ª ne? ¨²?innost metody pod¨¦ln¨¦ho brou?en¨ª. Vnit?n¨ª v¨¢lcov¨¦ brou?en¨ª se prov¨¢d¨ª hlavn¨§ na vnit?n¨ªch v¨¢lcov?ch brusn?ch stroj¨ªch, univerz¨¢ln¨ªch vn¨§j?¨ªch v¨¢lcov?ch brusn?ch stroj¨ªch nebo sou?adnicov?ch brusn?ch stroj¨ªch. Hlavn¨§ brous¨ª v¨¢lcov¨¦ otvory, ku?elov¨¦ otvory a koncov¨¦ plochy otvor? obrobk? a obecn¨§ pou?¨ªv¨¢ metodu pod¨¦ln¨¦ho brou?en¨ª. P?i brou?en¨ª tvarovan¨¦ho vnit?n¨ªho povrchu lze pou?¨ªt ?ez¨¢n¨ª metodou brou?en¨ª. P?i brou?en¨ª vnit?n¨ªch otvor? na sou?adnicov¨¦ brusky je obrobek upevn¨§n na pracovn¨ªm stola a brusn? kotou? se nejen ot¨¢?¨ª vysokou rychlost¨ª, ale tak¨¦ proch¨¢z¨ª planet¨¢rn¨ªm pohybem kolem st?edov¨¦ linie brou?en¨¦ho otvoru. Povrchov¨¦ brou?en¨ª se pou?¨ªv¨¢ hlavn¨§ k brou?en¨ª ploch?ch povrch?, dr¨¢?ek atd. na povrchov¨¦ brusky. Lze ji rozd¨§lit do dvou typ?: obvodov¨¦ brou?en¨ª, kter¨¦ pou?¨ªv¨¢ brusn? kotou? k brou?en¨ª vn¨§j?¨ªho povrchu, a koncov¨¦ brou?en¨ª, kter¨¦ pou?¨ªv¨¢ brusn? kotou? k brou?en¨ª koncov¨¦ plochy. Bezsrde?n¨¦ brou?en¨ª se prov¨¢d¨ª na bezst?edov¨¦ brusce k brou?en¨ª vn¨§j?¨ªho kruhu obrobku. B¨§hem brou?en¨ª obrobek nemus¨ª b?t vyst?ed¨§n nebo podporov¨¢n naho?e, ale je um¨ªst¨§n mezi brusn?m kotou?em a vodic¨ªm kotou?em, podporov¨¢n spodn¨ª deskou a ot¨¢?en vodic¨ªm kotou?em. Pokud je osa vodic¨ªho kotou?e nastavena tak, aby byla ?ikm¨¢ k ose brusn¨¦ho kotou?e o 1-6 stupn¨§, m??e obrobek automaticky prov¨¢d¨§t posuvn? pohyb pod¨¦l axi¨¢ln¨ªho sm¨§ru p?i ot¨¢?en¨ª, co? se vol¨¢ brou?en¨ªm a je vhodn¨¦ pouze pro brou?en¨ª vn¨§j?¨ªch v¨¢lcov?ch ploch.
Rychlost brou?en¨ª je vysok¨¢ a teplota je tak¨¦ vysok¨¢. Brou?en¨ª m??e dos¨¢hnout vysok¨¦ p?esnosti a velmi mal¨¦ drsnosti povrchu. M??e zpracov¨¢vat nejen m¨§kk¨¦ materi¨¢ly, jako jsou neodhazen¨¢ ocel, litina a ne?elezn¨¦ kovy, ale tak¨¦ tvrd¨¦ materi¨¢ly, jako keramika a tvrd¨¦ slitiny, kter¨¦ nelze zpracovat kalenou ocel¨ª a jin?mi rekvizitami. Hloubka ?ezu b¨§hem brou?en¨ª je velmi mal¨¢ a kovov¨¢ vrstva, kter¨¢ lze odstranit jedn¨ªm tahem, je velmi tenk¨¢. P?i brou?en¨ª vyl¨¦t¨¢ velk¨¦ mno?stv¨ª jemn?ch brusn?ch ?¨¢stic z brusn¨¦ho kotou?e a velk¨¦ mno?stv¨ª kovov?ch t?¨ªsek vyl¨¦t¨¢ z obrobku, co? m??e snadno zp?sobit po?kozen¨ª lid¨ª.
Opat?en¨ª pro brou?en¨ª:
(1) P?ed j¨ªzdou prove?te komplexn¨ª kontrolu obr¨¢b¨§c¨ªho stroje, v?etn¨§ ovl¨¢dac¨ªho mechanismu, elektrick¨¦ho ³ú²¹?¨ª³ú±ð²Ô¨ª a magnetick?ch p?¨ªsavek. Po kontrole ma?ete a pot¨¦ zku?ebn¨ª j¨ªzdu, abyste zajistili norm¨¢ln¨ª provoz p?ed pou?it¨ªm;
(2) P?i instalaci obrobku je nutn¨¦ jej zarovnat a ut¨¢hnout. Na za?¨¢tku by m¨§l b?t brusn? kotou? ru?n¨§ nastaven, aby se pomalu p?ibl¨ª?il k obrobku. Po?¨¢te?n¨ª posuv by m¨§l b?t mal? a nem¨§la by b?t aplikov¨¢na nadm¨§rn¨¢ s¨ªla, aby se zabr¨¢nilo sr¨¢?ce brusn¨¦ho kotou?e.
(3) P?i v?m¨§n¨§ brusn¨¦ho kotou?e je nutn¨¦ nejprve prov¨¦st vizu¨¢ln¨ª kontrolu, abyste zjistili, zda existuj¨ª n¨§jak¨¦ vn¨§j?¨ª zran¨§n¨ª, a pak pou?¨ªt d?ev¨§n¨¦ kladivo nebo ty? k ¨²deru s jasn?m a bezpraskl?m zvukem. Instalace brusn?ch kotou?? mus¨ª b?t provedena podle p?edepsan?ch metod nebo po?adavk?
Pokra?ujte pros¨ªm v lad¨§n¨ª statick¨¦ rovnov¨¢hy p?ed instalac¨ª a testov¨¢n¨ªm. Pouze pot¨¦, co je v?e v norm¨¢lu, lze ji pou?¨ªt;
(4) P?i pr¨¢ci obsluhy by m¨§l nosit ochrann¨¦ br?le, vyv¨¢?it brusn? kotou?, aby se zabr¨¢nilo n¨¢razu, zm¨§?it obrobek a ot?¨ªt obr¨¢b¨§c¨ª stroj po zastaven¨ª.
Povrch disku a obrobek by m¨§ly b?t ot?eny ?ist¨§, pevn¨§ p?ipevn¨§ny a pevn¨§ nas¨¢v¨¢ny. V p?¨ªpad¨§ pot?eby m??e b?t p?id¨¢na z¨¢tka, kter¨¢ zabr¨¢n¨ª posunu nebo odletu obrobku;
(5) Pot¨¦, co obsluha p?estane pracovat, mus¨ª b?t vozidlo okam?it¨§ vypnuto a brusn? kotou? by nem¨§l b?t provozov¨¢n ve stavu, kdy ho nikdo nepou?¨ªv¨¢ nebo ne?¨ªd¨ª;
(6) Po dokon?en¨ª dom¨¢c¨ªho ¨²kolu je nutn¨¦ okam?it¨§ odstranit ne?istoty ze v?ech ?¨¢st¨ª, ot?¨ªt v?echny ?¨¢sti stroje (zejm¨¦na kluzn¨¦ ?¨¢sti) ?istit, nan¨¦st olej a aplikovat prevenci rezi na pot?ebn¨¦ ?¨¢sti.
