English
Spanish
Arabic
Spanish Basque
Portuguese
Belarusian
Japanese
Russian
Bulgarian
Azerbaijani
Estonian
Irish
Polish
Persian
Boolean
Danish
German
French
Filipino
Finnish
Korean
Dutch
Galician
Catalan
Czech
Croatian
Latin
Latvian
Romanian
Maltese
Malay
Macedonian
Norwegian
Swedish
Serbian
Slovak
Slovenian
Swahili
Thai
Turkish
Welsh
Urdu
Ukrainian
Greek
Hungarian
Italian
Yiddish
Indonesian
Vietnamese
¼òÌåÖÐÎÄ
Haitian Creole
N¨¢kv?m m¨¢lblanding krefst oft margra ferla og fl¨®kna v¨¦lb¨²na?ar me?an framlei?sluferli? stendur og skemmdir eru algengar vandam¨¢l. Me? ?v¨ª a? draga ¨²r skemmdum ¨ª n¨¢kv?mum m¨¢lbl??um ?arf a? ¨ªhuga n¨¢kv?mlega eftirfarandi atri?i:
1. ?kv?r?un ¨²tsetningar: ? uppsetningastigi lyfsins er nau?synlegt a? ¨ªhuga hvort uppsetning lyfsins s¨¦ r¨¦ttl?t og hvort ytri styrkur hafa au?veldlega ¨¢hrif ¨¢ ?a? og getur valdi? ska?a. ?egar lyfi? er hanna? skal ¨ªhuga ??tti svo sem ?r?sting ¨¢ lyfi? og a?fer?ar??rf til a? for?ast skemmdir af v?ldum vi?kv?mra hluta e?a ¨®jafnv?gis ?r?stings.
2. Val efnis: Velja h¨¢g??a efni er mikilv?gt til a? draga ¨²r skemmdum. H¨¢g??aefni hafa miki? styrk og h?r?, sem geta ?rugglega ?ola? ytri skemmdum. ? sama t¨ªma skal einnig ¨ªhuga brittleika og styrkleika efnisins til a? for?ast skemmdir me?an ¨¢ me?h?ndlun stendur vegna efniseiginleika.
3. Verkefnisstj¨®rnun: Optimize production processes, arrange processing sequences and methods reasonably, and avoid damage caused by incorrect processing. Me?an ¨¢ me?h?ndlun stendur skal g?ta athygli ¨¢ stj¨®rnunar?¨¢ttum eins og me?h?ndlunarhra?i, verkf?ruhringi og skerandi d?pt til a? tryggja a? lyfi? s¨¦ ekki skemmt me?an ¨¢ me?h?ndlun stendur.
4. Vi?hald b¨²na?ar: Geymi? me?h?ndlunarb¨²na?inn ¨ª g¨®?u ¨¢standi, sko?a og vi?halda b¨²na?inn reglulega til a? tryggja st??uga starfsemi og for?ast skemmdir vegna bilunar b¨²na?ar. Timely replace severely worn cutting tools to ensure machining quality.
5. G??iskerfi: Eftir me?h?ndlun er nau?synlegt a? athuga n¨¢kv?mlega g??i lyfsins til a? tryggja a? ?a? fylgir uppsetningarkr?fum. T¨ªmabundi? greina og lei?r¨¦tta vandam¨¢l til a? for?ast skemmdir ¨¢ lyfinu af v?ldum g??avandam¨¢la.
6. ?j¨¢lfun starfsmanna: St?rka t?kni?j¨¢lfun starfsmanna, b?ta t?kni og ¨¢byrg? ?eirra og draga ¨²r skemmdum vegna rangrar a?ger?ar. Vinnuveitendur ?ttu a? hafa g¨®?a me?h?ndlunarkenni og me?vitund um ?ryggi til a? tryggja a? slysni komi ekki fram me?an ¨¢ a?ger? stendur.
? samantekt ?arf a? draga ¨²r skemmdum vi? n¨¢kv?ma m¨¢lblanda?a a? ¨ªhuga umtalsvert ¨²r m?rgum hli?um svo sem hannun, efni, ferlum, b¨²na?i, g??asko?un og ?j¨¢lfun starfsmanna til a? b?ta umtalsvert g??i og virkni me?fer?ar og n¨¢a markmi?i a? draga ¨²r skemmdum.
