English
Spanish
Arabic
Spanish Basque
Portuguese
Belarusian
Japanese
Russian
Icelandic
Bulgarian
Azerbaijani
Estonian
Irish
Polish
Persian
Boolean
Danish
German
French
Filipino
Finnish
Korean
Dutch
Galician
Catalan
Czech
Croatian
Latin
Latvian
Romanian
Malay
Macedonian
Norwegian
Swedish
Serbian
Slovak
Slovenian
Swahili
Thai
Turkish
Welsh
Urdu
Ukrainian
Greek
Hungarian
Italian
Yiddish
Indonesian
Vietnamese
简体中文
Haitian Creole
Kulle??ieg?a?,
hello kul?add!
Jixtiequ lil kul?add Sena ?dida ?ini?a kuntenta! ?afna minnna di?à vvja??aw eluf ta' milji lura. Nixtieq nag?ti l-ikbar gratitudni tieg?i lil kul?add li re?a’ lura fil-?in biex jie?u sehem fl-attivitajiet fundamentali tal-kumpanija.
Irrispettivament mill-glorja, il-glorja, il-falliment jew in-nuqqasijiet, a ?na n?ommuhom flimkien u nibdew mill-?did minn punt tat-tluq ?did.
L-ewwel nett, kul?add irid jimplimenta b’mod determinat l-ippjanar strate?iku u l-pjan ta’ azzjoni tal-kumpanija, l-unifikazzjoni tal-u?u, l-azzjoni unifikata, u l-mobilizzazzjoni tar-ri?orsi unifikati, g?aliex fl-2019, l-uniku ?a?a li nistg?u nkunu ?erti minnha hija l-“in ?ertezza”. I hope that the work of each department will strictly follow the company's plan and drive according to the needs of customers. Do not indulge in self admiration, complacency, or arrogance.
Next is the product, the product, and the product. The product is our bullet, and marketing is like a gun. No matter how good the gun is, it has no power without excellent bullets. L-ewwel ?a?a importanti quddiemna hija li jsiru l-prodotti li l-klijenti je?tie?u l-a??ar u li jinkisbu l-aktar kosteffettività xierqa. Din is-sentenza qasira tg?addi tliet bi??iet ta’ informazzjoni: l-ewwel nett, je?tie? li ni?viluppaw prodotti li jissodisfaw il-?ti?ijiet tas-suq jew tal-klijenti ewlenin, itejbu r-rata ta’ konver?joni tal-i?vilupp tal-prodott, jevitaw l-i?vilupp ta’ wisq prodotti bi ftit bejg? ?afna, u niksbu rati ta’ konver?joni tal-prodott estremament baxxi, li huwa skart enormi ta’ ri?orsi; It-tieni huwa li jitqassar i?-?iklu ta’ ?vilupp tal-prodott, ti?i prijoritizzata r-ri?erka u l-i?vilupp kollha, u ti?i evitata l-okkorrenza ta’ ?afna problemi fil-kwalità tal-prodott, fil-pro?ess u fit-tag?mir matul il-produzzjoni tal-massa wara li l-kampjun ikun OK, li jistg?u jipprevjenu l-produzzjoni tal-massa u jittardjaw i?-?mien e??ellenti tat-tnedija tal It-tielet huwa li l-i?vilupp tal-prodotti huwa l-ewwel sors ta’ kontroll tal-ispejje? u l-effi?jenza, u l-kumpaniji je?tie?u jinvestu aktar ri?orsi fl-i?vilupp tal-prodotti. Fl-2019, id-dipartimenti kollha jridu jnaqqsu l-persunal tag?hom. It-tielet huwa li ti?i attivata l-organizzazzjoni u l-individwi pendenti.Il-qalba tal-?estjoni tal-intrapri?i hija l-problema tan-nies, u wara n-nies hija l-problema tal-mekkani?mi. Fl-2019, ikkompressajna l-?erarkija tal-?estjoni tag?na, ne??ew ?afna konnessjonijiet intermedji, u naqqsu d-dipartimenti orizzontali biex inaqqsu l-ispejje? tal-komunikazzjoni; Il-qsim tal-fruntieri bejn id-dipartimenti; Irridu nintegraw dipartimenti relatati mal-profitt u nistabbilixxu sistema indipendenti tar-responsabbiltà tan-negozju, jew dak li ?eneralment jissejja? il-mudell Amoeba. Min?abba li l-uniku valur li g?andek huwa li to?loq valur, inkella m’g?andekx valur.
?bieb, a?na lkoll nie?du l-istruzzjonijiet tal-?enituri tag?na u l-aspettattivi tat-tfal tag?na. A?na nistennew bil-?erqa li jsiru l-kburija tal-?enituri tag?na, il-punt ta' riferiment tat-tfal tag?na, u l-kburija tal-?bieb tag?na minn sena 'l quddiem.
G?addem, ?bieb tieg?i! Il-qrun tal-kariga n?ass, u futur qawwi qed jistenna li nesploraw flimkien. ?bieb tieg?i, a?na nistennew bil-?erqa li nqatg?u l-frott tal-feli?ità meta tasal ir-rebbieg?a u l-fjuri jiffjorixxu sena wara.
Grazzi kul?add!
