Avvi? dwar il-btala: Skont is-sitwazzjoni attwali tal-produzzjoni tal-kumpanija, l-iskeda tal-btala g?all-Jum tax-Xog?ol fl-1 ta’ Mejju 2021 hija mill-1 ta’ Mejju sat-3 ta’ Mejju 2021, g?al total ta’ tliet ijiem. Il-?idma normali se tkompli nhar it-Tlieta, l-4 ta‘ Mejju 2021. Messa?? tal-Mani?er ?enerali lill-Imsie?ba Rispettati: Fl-okka?joni tal-Jum Internazzjonali tax-Xog?ol fl-1 ta‘ Mejju, b?ala ?addiem, nixtieq testendi l-congratulazzjonijiet tieg?i u l-kondolenzi s ?a ? fl-okka?joni tal-vaganza! A?na jestendu l-og?la rispett tag?na g?all-kollegi u s-s?ab tag?na li kienu stabbli fil-po?izzjonijiet rispettivi tag?hom! L-EMAR g?addiet minn riformi u mexxa ‘l quddiem b‘mod kostanti, ming?ajr l-appo?? u l-inkora??iment qawwija ta‘ kull sie?eb. Is-Sur Kazuo Inamori darba qal: "Il-post tax-xog?ol huwa l-a ?jar post biex ji?i kultivat l-ispirtu ta’ persuna, u x-xog?ol innifsu huwa form a ta’ prattika. Meta tie?u ?a ?a ?g?ira fl-estrem, l-ordinarju se jsir straordinarju. Ix-xog?ol jag?mel ?ajjitna a ?jar, ix-xog?ol jag?mel is-so?jet à progress, u x-xog?ol jag?mel id-dinja aktar prospera.
Mani?er ?enerali: Sun Zhenwei
Wara t-twaqqif ta?-?ina l-?dida, il-Kunsill tal-Istat tal-Gvern ?entrali tal-Poplu stabbilixxa l-1 ta ‘Mejju b?ala jum legali tax-xog?ol, jum ta‘ vaganza nazzjonali f‘Di?embru 1949. Kull sena, f‘dan il-jum, il-pajji? ji??elebra u n-nies jibdlu l-ilbies tal-festa u ji?bru bil-fer? fil-parks, it-teatri, il-pjazzi biex jie?du sehem f‘laqg?at jew attivitajiet ta‘ divertiment artistiku u biex jirrikonoxxu l-kontribuzzjonijiet ewlenin tal-?addiema.
Imn tax-Xog ?ol
Mejju, jum g?an-nies kollha - vaganza g?an-nies li ja?dmu madwar id-dinja. Il-?ranet jo?or?u b?all-ilma, il-memorji huma dejjem aktar im?ajpra mill-passa?? ta?-?mien. in-nies li ja?dmu huma l-akbar nies fid-dinja. huma ?olqu d-dinja, ?olqu l-umanit a, u ?olqu l-?ajja feli?i li g?andna llum permezz tax-xog?ol tag?hom. Kien ix-xog?ol li nbena l-bini torri tal-lum; Hija x-xog?ol li bena l-awtostrada moderna tal-informazzjoni; Hija xog?ol li tibdel id-dinja vast a f‘ra?al ?g?ir; Huwa x-xog?ol li jibdel il-foresta selva??a vasta f‘akri ta‘ art fertili. Ix-xog?ol huwa ma?iku, ix-xog?ol huwa kbir. Il-?addiema, bl-idejn dili?enti u l-g?erfa tag?hom, minsu?a din id-dinja koloranti u ?olqu ?-?ivilizzazzjoni umana. Ejja nag?tu trib ù lill-?addiema madwar id-dinja f’din il-?urnata spe?jali! F‘Mejju, mimlija b‘sensazzjonijiet veri, jien i?omm id tieg?ek li tfu? b‘calluses min?abba x-xog?ol, tibg?at ix-xewqat sincerest tieg?i, u tisma‘ l-imnu tieg?ek tax-xog?ol. Barra mill-Paviljoni li qed Tibdil, bil-passa?? antik, ?axix a ?dar jestendi madwar l-ajru "huwa tip ta‘ ?ajja; Waqt li tkun bil-ferrovija, ix-xita ?afifa tispi??a “hija tip ta’ ?ajja; Il-mew? li jirrestrin?u d-dg?ajsa tat-titjir “huwa tip ta’ ?ajja; Li ma tkunx mag?rufa u li ma tkunx indipendenti hija wkoll form a ta’ ?ajja. It-tipi kollha ta’ ?ajja, xog?ol b?al kubi taz-zokkor fil-kaf è, jag?mlu ?ajjitna mimlija b’tog?ma; Ix-xog?ol huwa b?ax-xenarju fuq in-na?a tat-triq, li jag?fas ?ajjitna b’kuluri vibranti. Mejju, Mejju Veru. Minbarra l-bini g?oli, barra l-pavilion, a ?na n?ommu idejn, spalla g?all-ispalla, b‘passijoni kbira, nikantaw kantina bid-demm u l-qawwa, ‘ix-Xmara l-Kbar Tnixxi fil-Lvant,‘ biex nibg?u x-xewqat tal-?addiema minn madwar id-dinja kollha lejn postijiet distanti u g?al g?ada. Ejja ni?er?u g?al g?ada, kantaw g?al Mejju, u nag?tu idejn g?oljin lill-?addiema!